俗气何由来，开径入萧凛。
sú qì hé yóu lái ， kāi jìng rù xiāo lǐn 。
驱马一日休，授以游仙枕。
qū mǎ yī rì xiū ， shòu yǐ yóu xiān zhěn 。
是名物外轩，分别正当审。
shì míng wù wài xuān ， fēn bié zhèng dāng shěn 。
万物同此生，距我不远甚。
wàn wù tóng cǐ shēng ， jù wǒ bù yuǎn shèn 。
旦旦出世间，诊梦犹在寝。
dàn dàn chū shì jiān ， zhěn mèng yóu zài qǐn 。
东风吹故衣，众客坐敛衽。
dōng fēng chuī gù yī ， zhòng kè zuò liǎn rèn 。
城南学者家，九畹告春稔。
chéng nán xué zhě jiā ， jiǔ wǎn gào chūn rěn 。
伊谁相与娱，折兰侑清饮。
yī shuí xiāng yǔ yú ， zhé lán yòu qīng yǐn 。
