五位颂 其四
宋 · 释慧晖 · 绝句
原文
兼中至,长安大道闲游戏
处处无私空合空,法法同归水投水
译文 / 白话释义
达到兼中至的境界,就如同在长安的大道上自在游玩嬉戏。每一处都没有私心杂念,虚空与虚空相契合,各种法门都殊途同归,就像水与水相融合。
注释
一种境界的名称,具体含义可能因相关宗教或哲学体系而定,这里表示一种超凡的境界。;各种法门、方法。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘法法同归水投水’,把各种法门的同归比作水与水的相融,形象生动地表达出殊途同归的理念。在意境营造上,‘长安大道闲游戏’构建出一种闲适、自在的意境,大道本是繁华喧闹之处,却能闲游戏,体现出一种超脱的心境。在情感表达方面,诗中透露出一种豁达、超脱、没有私欲的情感。主题思想上,表达了对一种理想境界(兼中至)的感悟,以及对世间万物同归本质的理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。