无锡 其二 小灵山大佛

现代 · 陈忠平 · 七言绝句

原文
太湖烟浪小灵山,我自消闲佛不闲
报答芸芸善男女,金身百米任摩攀
译文 / 白话释义

太湖的烟浪环绕着小灵山,我自己在这里悠闲自在,而佛却并不清闲。佛以它百米高的金身来报答众多善良的男女众生,任凭他们抚摸攀登。

注释

形容众多、广大。常用来形容众生芸芸,即众多的众生。;抚摸攀登。这里描绘了众生对佛的金身的亲近行为,体现了众生对佛的敬仰和依赖。

赏析

在这首诗中,作者通过对比‘我自消闲’与‘佛不闲’,营造出一种独特的氛围。‘太湖烟浪小灵山’描绘出了一幅广阔而宁静的太湖景色与小灵山相互映衬的画面,意境优美。写作手法上,运用了拟人的手法,赋予佛以人的情感,说佛‘不闲’,增加了诗歌的趣味性和感染力。从情感表达来看,体现了对佛的一种敬仰之情,同时也流露出对众生的怜悯。主题上,或许是在探讨佛与众生的关系,以及佛对众生的庇佑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。