武溪深
明 · 王世贞 · 五言
原文
于嗟武溪,一何毒煎。飞鸢站站,堕人马前。畴能衔恩贪百年。
译文 / 白话释义
可叹武溪这地方,多么凶险毒恶啊。飞翔的鸢鸟摇摇欲坠,掉落在人马的前面。谁能怀着感恩之心贪恋这短暂的人生呢。
注释
叹词,表示叹息。;摇晃欲坠的样子。;谁。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘飞鸢站站,堕人马前’,简洁而生动地描绘出武溪之地的危险,仅仅几个字就勾勒出一幅恐怖的画面,让读者仿佛能看到鸢鸟将落的景象。在情感表达方面,诗中充满了对武溪这个地方的畏惧和厌弃,通过描述武溪的‘毒煎’以及飞鸢堕落的恐怖场景,传达出此地极度危险的感觉。在意境营造上,营造出一种阴森、险恶的氛围,那摇摇欲坠的飞鸢和危险的武溪,给人以强烈的压迫感。主题思想主要是表达武溪之地的险恶,暗示人们远离这个危险的地方。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。