原文

双鸾匿景曜，戢翼太山崖

抗首漱朝露，晞阳振羽仪

长鸣戏云中，时下息兰池

自谓绝尘埃，终始永不亏

何意世多艰，虞人来我维

云网塞四区，高罗正参差

奋迅势不便，六翮无所施

隐姿就长缨，卒为时所羁

单雄翩独逝，哀吟伤生离

徘徊恋俦侣，慷慨高山陂

鸟尽良弓藏，谋极身必危

吉凶虽在己，世路多崄巇

安得反初服，抱玉宝六奇

逍遥游太清，携手长相随

译文 / 白话释义

成双的鸾鸟隐藏起光辉，收起翅膀栖息在太山崖畔。抬起头漱饮清晨的露水，在阳光下振动着羽毛的仪态。在云中长声鸣叫嬉戏，时常停歇在芬芳的兰池边。自认为远离了尘世的纷扰，始终不会有亏损。哪里料到世间多艰难，猎户来到我的系绳之处。如同密布的云网堵塞了四方，高高的罗网正交错纵横。奋力振翅却行动不便，六根羽毛没有施展的地方。隐藏的身姿被长绳束缚，最终被时世所羁绊。孤单的雄鸟独自飞走，哀鸣着悲伤这生离之苦。徘徊留恋着同伴，心中慷慨激昂于高山之坡。鸟被射尽后良弓就被收藏，谋划到极致自身必然危险。吉凶虽然在于自身，但世间道路多艰险。怎能返回到当初的衣服，怀抱美玉怀揣着奇谋。在太清中逍遥遨游，携手相伴长久相随。

注释

收起翅膀。；抬起头。；在阳光下。；古代掌管山泽苑囿田猎的官。；指鸟的六根羽毛，这里比喻才能。

赏析

此诗意境优美，通过描绘鸾鸟的形象，展现了一种高洁、自由的境界。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘抗首漱朝露，晞阳振羽仪’，将鸾鸟拟人化，使其形象更加生动。情感表达上，既有对自由的向往，如‘自谓绝尘埃，终始永不亏’，又有被束缚时的哀伤，如‘隐姿就长缨，卒为时所羁’。整首诗主题明确，表达了对自由的追求和对时世艰难的感慨，同时也蕴含了对人生的思考。

主题与意象

写景（未见明显写景内容）抒情（表达多种情感）托物言志（以鸾鸟自喻）对仗工整（如‘双鸾匿景曜，戢翼太山崖’等）情感深沉（情感表达丰富且深沉）

五言赠秀才诗