五杂俎三首 其二

各种东西错杂地组合在一起，在长信殿中。来来去去地反复循环，君主的心却已改变。没有办法啊，只好借咏纨扇来抒发哀怨。

五种东西错杂组合在一起，这里是起兴之语，无实际意义的杂事杂物。；汉代宫殿名，为太后所居之处，后常用来代指失宠宫妃所居之地。；细绢制成的团扇。在古代文学中，常与宫怨相关联，班婕妤有《怨歌行》借纨扇比喻自己被弃的命运。

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以‘五杂俎’起兴，引出后面的内容，看似杂乱的组合，暗喻着宫廷生活的复杂与无常。‘长信殿’点明地点，长信宫往往与失宠的后妃相关联，为后文君主变心埋下伏笔。‘往复还’简单的三个字，既描述了一种循环反复的状态，也象征着命运的无常流转。‘君心变’直白地表达出君主感情的变化，这是宫怨诗常见的主题。情感表达上，充满了哀怨与无奈，女主人公在君心改变后的无助，只能通过咏纨扇来排遣。在意境营造上，构建出一种清冷、孤寂的宫廷氛围，长信殿中的女子，面对君心的改变，在幽冷的环境中独自哀伤。主题思想上反映了封建宫廷中女性的悲惨命运，她们的命运取决于君主的心意，一旦失宠便只能在哀怨中度过余生。