吾庄

清 · 王连瑛 · 五言律诗

原文
沙田宜种柳,深处著吾庄。
四望皆春色,中间一草堂。
鸣琴翻旧谱,捣药试新方。
车马谁相问,柴门日正长。
译文 / 白话释义

沙质的田地适合种植柳树,在那深处便是我的村庄。向四周眺望满眼都是春天的景色,中间有一座草堂。弹奏古琴翻阅旧的琴谱,捣制药物尝试新的药方。有谁坐着车马前来探望呢,柴门之前白日悠长。

注释

居住,这里指坐落。;翻动,这里指弹奏琴时翻看琴谱。;把药物捣碎,是古代制药的一种方式。

赏析

这首诗描绘了一幅静谧的田园生活画卷。从文学手法上看,首联采用了平铺直叙的手法点明吾庄的位置所在,沙田种柳,简单的描写勾勒出乡村的自然风貌。颔联通过‘四望’与‘中间’的对比,进一步呈现出吾庄的整体布局,周围春色环绕中间坐落草堂,画面感很强。颈联选取‘鸣琴’‘捣药’两个极具田园生活特色的场景,展示了诗人在庄中的日常生活,悠闲自在,富有生活情趣。情感表达上,诗人传达出一种远离尘嚣、怡然自得的情感,对这种田园生活十分满足。在意境营造方面,整首诗营造出一种静谧、闲适、与世无争的意境。主题思想围绕田园生活展开,表现了诗人对这种宁静生活的热爱与享受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。