下城洞晚眺

明 · 成鹫 · 七言律诗

原文
云路千岐水一涯,诸峰合作青莲花。
檐低远荫迎斜日,门对奔流送断槎。
石窦自舂临瀑碓,坑田长转出云车。
山翁招手溪桥去,指点寒皋好种瓜。
译文 / 白话释义

众多的道路通向远方,而水流汇聚在同一岸边,众多山峰聚合起来就像青色的莲花。屋檐低矮,远方的树荫迎接西斜的落日,门户对着奔腾的河流送走漂浮的木筏。石穴中仿佛有自行舂米的临近瀑布的水碓,高高低低的山田仿佛是从云雾中转动而出的水车。山中的老翁在溪桥边招手示意我过去,指点着寒冷的水边高地说那里适合种瓜。

注释

岔道,此处‘云路千岐’表示众多的道路;水边,泛指边际,这里指水汇聚之处;石穴;木石做成的捣米器具;水边的高地

赏析

从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将诸峰比作青莲花,形象地写出了山峰的形状与色彩,使山峰的形象鲜活而富有美感。颔联中“檐低远荫迎斜日,门对奔流送断槎”,对仗工整,一“迎”一“送”,动静结合,把屋檐下的景色与门前的河流的景象描绘得富有诗意。颈联通过描写石窦中的碓和山田的云车,画面感十足,仿佛一幅田园山居图在读者眼前展开。在情感表达上,诗人通过对下城洞景色的描绘,流露出对这种宁静、质朴的田园山水风光的喜爱之情。在意境营造上,整首诗营造出一种静谧、闲适、富有田园气息的意境。主题思想上主要是描绘下城洞的景色以及田园生活的美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。