峡路谣
唐 · 佚名 · 五言
原文
朝发白帝,暮彻江陵
译文 / 白话释义
早晨从白帝城出发,傍晚就到达江陵。
注释
通‘撤’,到达。在这里读chè。
赏析
这两句诗简洁明快,在文学手法上,运用了对举的手法,‘朝发’与‘暮彻’形成鲜明的时间对比,凸显出路程行进之迅速。从情感表达上,字里行间流露出一种畅达、轻快之感。在意境营造方面,短短两句勾勒出一幅江上舟行快速的画面,给人以一种空间转换迅速、行船轻快的感觉。主题思想上主要体现了行旅的快捷,或许还蕴含着诗人对于这一旅途顺利、速度之快的惊喜之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。