下马桥
宋 · 张嵲 · 五言绝句
原文
悠悠望深松,置马长路侧。
岂为服誓言,良以尊旧德。
译文 / 白话释义
悠远地望着那片深幽的松林,把马拴在长长的道路旁边。难道是为了遵守誓言吗?实在是因为尊重往昔的品德。
注释
形容深远的样子。;幽深的松树林。;拴马,放置马。;遵守誓言。服,奉行、遵守。;实在是因为。良,确实、实在。;往昔的品德。
赏析
从文学手法上看,前两句‘悠悠望深松,置马长路侧’通过描写人物的动作‘望’和‘置马’,勾勒出一幅生动的画面,为下文的抒情做铺垫。在意境营造方面,‘深松’给人一种幽静、深邃的感觉,‘长路’则带有一种空旷、辽远的氛围,两者相结合营造出一种宁静而略带寂寥的意境。情感表达上,后两句‘岂为服誓言,良以尊旧德’直接点明主题,表达出对‘旧德’的尊崇之情,这种情感不是基于外在的誓言约束,而是发自内心的敬重。主题思想围绕着对传统品德的敬重展开,通过下马这一行为和内心的思考,展现出诗人对美好品德的传承与敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。