峡内三绝句

宋 · 项安世 · 七言绝句

原文
峡内为生绝可怜,那知世上有平川。
生身未识三冬雪,仰面惟看一席天。
译文 / 白话释义

在三峡之内生活实在非常可怜,哪里知道世界上还有广阔的平原。长这么大还没有见识过寒冬腊月的白雪,抬头只能看到窄窄的一片天。

注释

两山夹水的地方,这里指三峡。;值得怜悯,这里指生活艰苦可怜。;广阔平坦之地。;冬季三个月,即冬季。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了对比的手法。通过三峡内与世上平川的对比,以及未识三冬雪和只能看一席天的描写,突出了峡内生活的局促与可怜。在情感表达方面,诗人对峡内居民抱有一种深切的同情,从‘可怜’二字可以直接感受到这种情感。在意境营造上,‘仰面惟看一席天’勾勒出一幅峡内居民抬头望天的画面,狭窄的天空暗示出他们生活空间的狭小压抑。主题思想上,反映了峡内居民生存环境的恶劣与封闭,使读者对峡内生活有了直观的认识。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。