享庙乐辞十八首 其十二 始基乐恢祚舞祖

隋代 · 佚名 · 五言

原文
皇皇祖德,穆穆其风
语嘿自己,明睿在躬
荷天之锡,圣表克隆
高山作矣,实祚其崇
离光旦旦,载焕载融
感荐惟永,神保无穷
译文 / 白话释义

伟大的祖先之德,肃穆而和缓的风范。言语或沉默都出自自身,明智聪慧在自身之中。承受上天的赐予,圣明的表现在不断繁衍。像高山一样屹立,确实赐予了崇高的福泽。光辉明亮,又焕发光彩又融合。感恩奉献将永远持续,神灵保佑无穷无尽。

注释

形容伟大、光明。;形容肃穆、和缓。;同‘默’,沉默。;承受、承蒙。;福泽、赐福。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对偶的手法,如‘皇皇祖德,穆穆其风’‘语嘿自己,明睿在躬’等,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对祖先的歌颂,表达了对祖先的敬仰和感恩之情,情感真挚而深沉。意境营造方面,描绘出了一种庄严、神圣的氛围,让读者仿佛置身于祭祀的场景中。主题思想上,主要是歌颂祖先的功德和福泽,强调了祖先的重要性和对后代的影响。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。