相思引 大寒日有寄
现代 · 周燕婷 · 律诗
原文
小阁温和罩异香,天南未换绮罗裳
不知窗外,璧月已昏黄
谁把愁伤新眼目,天教情种冷心肠
大寒过后,想见玉梅妆
译文 / 白话释义
小小的阁楼上温暖宜人,仿佛笼罩着奇异的香气,身处天南之地却还未换上绮丽的罗裳。不知道窗外,那一轮璧月已经变得昏黄。是谁把忧愁和哀伤映入了新的眼目,上天让情种有了一颗冷漠的心。大寒节气过去之后,很想看到那如同玉一般的梅花装扮。
注释
奇特的香气,通常用来形容某种独特的气味,在词中营造出一种温馨而神秘的氛围。;华丽的丝绸衣裳,这里指代较为精致、华丽的服饰,与后文的‘未换’形成对比,暗示身处天南之地的特殊情境。;圆形的月亮,常被视为美好、圆满的象征,在词中描绘出窗外月亮的状态,烘托出夜晚的清冷氛围。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了对比的手法,室内的温和与窗外的昏黄形成鲜明对比,凸显出时光的流转和心境的变化。情感表达上,通过描绘对温暖和美好事物的向往,以及内心的忧愁与冷漠,将主人公复杂的情感细腻地展现出来。意境营造方面,营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘大寒日’‘昏黄的璧月’等元素,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了主人公在大寒时节的孤独、忧愁以及对美好事物的期待,既有对现实的无奈,又有对未来的憧憬。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。