襄阳民为胡烈歌 其二

晋代 · 佚名 · 五言

原文
譬春之阳,如冬之日
耕者让畔,百姓丰溢
惟我胡父,恩惠难置
译文 / 白话释义

就像春天的阳光,又如同冬天的太阳。耕种的人互相谦让田界,百姓生活富足充裕。只有我们的胡父,他的恩惠让人难以报答。

注释

田界,田地的边界。在古代,人们注重邻里之间的和谐,常互相谦让田界,以体现良好的品德。;富足充裕,形容生活过得很好,物资丰富。这里体现了百姓在胡烈的治理下,生活状态十分良好。

赏析

在写作手法上,运用了对比的手法,将胡烈的恩惠与其他情况进行对比,突出了胡烈的高尚品德。从情感表达来看,充分表达了百姓对胡烈的感激之情,情感真挚而热烈。意境营造上,描绘出了一种和谐、富足的生活场景,让读者能感受到百姓的幸福。主题思想方面,主要歌颂了胡烈的恩德以及他给百姓带来的积极影响,展现了他的亲民形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。