贤上人觅偈

宋 · 释德洪 · 五言律诗

原文
懒修枯骨观,爱学文字禅
江山助佳兴,时有题叶篇
相逢未暇语,辄复一粲然
岂须究所学,觅偈亦自贤
译文 / 白话释义

懒得去修习枯骨观(佛教的一种禅观),却喜爱学习文字禅(以文字来解释佛法的禅学形式)。江山美景有助于激发美好的兴致,时常有题诗于叶上的篇章。相逢之时没有闲暇交谈,就又(相互)露出一笑。哪里需要探究所学的(佛法之类),寻觅偈语(佛教唱词)的人也自是贤能。

注释

佛教的一种禅观,以观想骷髅白骨而厌离色身,为五停心观之一。;以文字来解释佛法的禅学形式。;题诗于叶上的篇章,这里表示创作的作品。;没有空闲,暇:xiá。;就又,辄:zhé。;一笑的样子,粲:càn。;寻觅偈语(佛教唱词),偈:jì。

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,‘懒修’和‘爱学’形成鲜明对比,突出了贤上人的喜好偏向。颔联描绘出江山美景与贤上人创作的关系,借景抒情,借江山之景来烘托贤上人的佳兴,展现出一种悠然自得的氛围。情感表达方面,诗人对贤上人的行为和状态有一种包容与认可的态度,这种情感较为含蓄地贯穿全诗。在意境营造上,诗中既有对贤上人禅学喜好独特的刻画,又有江山美景相伴创作的美好画面,二者融合形成一种闲适又带有禅意的意境。主题思想上,探讨了贤上人的修行方式以及对其贤能的一种认可,反映出一种不拘于传统修行模式,尊重个体独特性的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。