岘山赠故孙宪副

辞官十年驾着小船回归五湖，头发蓬松自在地独守一小丘。家就像桃花源但不是为避难，自身如同桑楚又还有何追求。不知道紫衫是什么东西，只把友善的眼光投向旧日交游。好好地告诉吴兴的诸多掌故，岘山今日又重现昔日风流。

形容无拘无束、自由自在的样子。；还求什么。‘奚’，疑问代词，何，什么。；这里代指官场中的服饰，象征官场的身份地位等。；表示对人喜爱或器重。典故出自魏晋时的阮籍，他能为青白眼，见礼俗之士，以白眼对之，嵇康赍酒挟琴造访，籍大悦，乃对以青眼。；历史上的人物事迹、制度沿革等。

从文学手法上看，首联‘十年归泛五湖舟，蓬鬓翛然守一丘’，运用了借代手法，‘五湖舟’代指归隐生活，‘蓬鬓’描绘出人物形象，写出主人公辞官归隐多年且逍遥自在的状态。颔联‘家似桃源非避难，身如桑楚更奚求’通过对比‘桃源’和‘非避难’，强调自己的归隐是一种主动选择，不是被迫，同时运用典故‘桑楚’，增添了文化内涵。颈联‘紫衫不解为何物，青眼唯将向旧游’中‘紫衫’与‘青眼’形成鲜明对比，‘紫衫’代表官场的功名利禄，‘青眼’表示对旧友的喜爱与友好，表现出对官场的不屑和对友情的珍视。尾联‘好语吴兴诸掌故，岘山今日重风流’点出主题，‘风流’一词体现出今日岘山又有了往昔的潇洒意趣。在情感表达方面，全诗表达了一种辞官归隐后的淡泊宁静之情，对旧友的怀念以及对这种自由生活的满足感。在意境营造上，通过描写归隐后的生活场景、自身的状态等，营造出一种闲适、自在、超脱尘世的意境。主题思想主要是表达归隐生活的美好和对友情的重视。