先天易吟三十首

元 · 方回 · 五言绝句

原文
舜禹昔禅位,曾将易问蓍。
即知重八卦,已自伏羲时。
译文 / 白话释义

舜和禹过去禅让帝位的时候,曾经用蓍草来问易。就知道重视八卦,从伏羲的时候就已经开始了。

注释

帝王把帝位让给别人。禅,shàn,在古汉语中有把帝王之位让给别人的意思。;蓍草,shī cǎo,古代常用来占卜。;重视,看重。;中国古代传说中的人文始祖。

赏析

从文学手法上看,这首诗叙事简洁明快,直入主题。通过讲述舜禹禅位时用蓍草问易这一事件,引出八卦自伏羲时就已被重视这一观点,层层递进。在情感表达上,诗人怀着一种对古老文化传承的敬重之情,以平静而坚定的口吻叙述这一历史文化现象。在意境营造方面,虽然没有宏大绚丽的场景描写,但却勾勒出一种悠远而神秘的历史氛围,将读者带入到远古时期,感受到易文化源远流长的气息。主题思想上,主要是对易文化悠久历史的追溯和尊崇,强调易文化在华夏文明传承中的重要意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。