先天易吟三十首 其七
宋 · 方回 · 五言绝句
原文
钟律及星历,军师兼井田
方圆两图在,万古立鼇天
译文 / 白话释义
钟声音律以及星象历法,军事谋略加上井田制度。方图和圆图都存在着,千秋万代如巨鳌顶天而立。
注释
传说中海里的大龟或大鳖。拼音:áo
赏析
从文学手法上看,此诗采用了列举的手法,前两句‘钟律及星历,军师兼井田’,将钟律、星历、军师、井田这些不同的概念一一列出,它们分别代表了不同的领域知识或者制度等。在意境营造上,通过这些看似繁杂但实则具有代表性的事物,构建出一种涵盖了古代文化、军事、社会制度等多方面的宏观画面。在情感表达方面,透露出对这些古老的文化、制度、知识体系的敬重,最后一句‘方圆两图在,万古立鼇天’更有一种对这些古老智慧结晶能长久存在且支撑起整个社会文化天空的赞美。主题思想是对古代诸多智慧结晶、制度文化等的高度肯定与敬仰,体现出对传统文化深厚底蕴的自豪。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。