先宜人不幸弃背泣血苫次志哀四章

第一夜的西风起了，很快就吹到了北堂。千年之后黄泉遥远，万般感慨如同白云悠长。幽兰似的思念寂寞，我这寸草般的心肠徘徊忧伤。黄泉之下没有回来之日，到哪里去报答春日暖阳般的母爱。怎忍心回忆起母亲制丸熊肉以励子读书之事，只空留下曾经对我的告诫。北风吹动树木不断摇晃，落日也在摧残萱草（指代母亲）。玉匣装着遗体被埋在孤坟，珠衣在九原幽闭。曾经闲居时写过一篇赋文，现在只能恸哭着望着高远的天空。剪刀尺子遗留在内室，车子向着天上（指母亲去世）而去。梦中醒来不见母亲缝衣的身影，寒冷更多地侵入到灵帐。夜晚月光洒在兰草白芷上，秋风使蓼莪草憔悴。黄色的丝织品堆满了空的竹筐，触目之处尽是引发悲歌的景象。突然得到母亲去世的消息，那仙车离去不容置疑。戴着星冠朝拜玉阙（天庭），于雾帐中返回瑶池（仙境）。白日下兰陵变得阴暗，寒霜在薤地里迟迟不化。只剩下像阮籍（嗣宗）那样的悲愤，血泪洒在残棋之上。

旧指居亲丧的地方。‘苫’，草帘子，草垫子。古礼，居亲丧时睡在草垫上。；用熊肉和药制成的丸剂。这里指母亲为激励儿子读书而制丸熊肉之事，是贤母教子的典故。；内室，借指母亲。‘阃’，门槛，也指妇女居住的内室。；辎车和軿车的并称。后泛指有屏蔽的车。这里指载着母亲离去（去世）的车子。；兰草与茝草。皆香草名。常用来比喻高洁的品德，此处用以营造一种清幽哀伤的氛围。；《诗·小雅》篇名。此诗表达了子女追慕双亲抚养之德的情思。这里的‘秋风瘁蓼莪’表达了诗人对母亲的追思与哀伤，蓼莪草在秋风下憔悴象征着诗人内心的痛苦。；薤，植物名。‘薤里’可能是指长有薤草的地方，这里应是墓地之类的地方，与哀伤的氛围相呼应。；道士的帽子。这里可能是将母亲的去世想象成去往仙境，有对母亲美好的祝愿在其中，但更多的是表达一种无奈的失去。；传说中天帝、仙人所居的宫阙。这里表示想象中母亲去往的美好而又遥远的地方。；如雾一般的帷幄。营造出一种朦胧、神秘而哀伤的氛围，用于描述母亲去往的仙境。；神话中昆仑山上的池名，西王母所居。这里也是将母亲的去处想象成仙境。；阮籍，字嗣宗。此处用‘嗣宗恨’来表达诗人自己像阮籍一样的悲愤之情。

这首诗从文学手法上看，运用了借景抒情的手法。如‘一夜西风色，俄然到北堂’，以西风起兴，将外界的环境与母亲逝去的悲伤联系起来。‘千秋黄壤远，万感白云长’通过对黄泉遥远、白云悠长的描写，营造出一种空灵而又悲怆的意境，把对母亲深深的思念和生死相隔的无奈之感表现出来。在情感表达上，全诗充满了对母亲的哀悼与思念之情。从‘忍忆丸熊事，空馀戒猎言’等句可见诗人对母亲生前的教诲、关爱念念不忘，母亲去世后的悲痛欲绝。主题思想围绕着悼念母亲展开，诗人通过回忆母亲生前的点滴，描述母亲去世后的种种景象，如‘刀尺遗中阃，辎軿向大罗’等句细致地刻画了人去室空的哀伤，表达出对母亲深深的眷恋与失去母亲的巨大痛苦。诗中的意象如‘幽兰’‘萱草’‘薤里’等都很好地烘托了悲伤的氛围，增强了全诗的感染力。