晓岸

宋 · 易平湖 · 七言绝句

原文
扁舟晓泊画桥西,风满蓬窗水拍堤。
落舟半山人未起,万蛙声里子规啼。
译文 / 白话释义

清晨,小船停靠在画桥的西边,风灌满船篷的窗户,江水拍打着堤岸。太阳落山时小船停在半山腰,人还没有起来,在万千蛙声里传来子规鸟的啼鸣声。

注释

小船。;船篷上的窗户。;杜鹃鸟,常啼叫于暮春时节。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“扁舟晓泊画桥西,风满蓬窗水拍堤”简单勾勒出清晨小船靠岸时的画面,画面感极强。在写景上层次分明,先写清晨的泊船景象,后写傍晚的半山之景。情感表达方面,全诗没有直接抒情,但通过描写自然的景象,流露出一种静谧、闲适之情。在意境营造上,诗中构建了一个充满自然生机的画面,清晨的风、水,傍晚的蛙声和子规啼鸣,营造出一种清幽、宁静又富有生机的意境。主题思想上,展现了诗人对自然景色细致的观察和对这种宁静的自然生活的喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。