小临海曲
元 · 杨维桢 · 五言绝句
原文
太液象圆海,金莲夜夜开。
水中万年月,照见昆明灰。
译文 / 白话释义
太液池如同圆形的大海,金色的莲花每晚都盛开。水中历经了无数岁月,映照出昆明池的灰烬。
注释
古代宫殿中的池名,这里指特定的太液池。;金色的莲花,常用来形容华丽的景象。这里可能是指太液池中种植的金色莲花。;昆明池,古代地名,在今陕西西安西南。这里借指曾经的繁华之地,如今已化为灰烬,暗示历史的变迁。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将太液池比作圆海,形象地写出了太液池的广阔无垠。‘金莲夜夜开’描绘出一种繁华、绚烂的景象,与后面‘水中万年月,照见昆明灰’形成鲜明的对比,营造出一种时光流转、物是人非的意境。情感表达上,可能蕴含着对历史变迁、繁华消逝的感慨。主题思想方面,或许是在借太液池的景象来抒发对时光和历史的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。