萧使君有惠政于吾州别十有六年矣今以请碑文见过为赋三章志别君宦薄然五世同居近有义门之旌故末章及之

往昔那求仲、羊仲隐居的小路（这里代指居所），您曾经担任辅佐之官。如今门可罗雀的陋巷，又劳烦老朋友您的车驾前来。舌头还在牙齿却已稀少，官职低微但意气自在舒畅。酒楼里的父老还在呢，杯中的酒可不要让它空着。

州郡长官的佐吏。晋庾亮《答郭预书》：‘别驾，旧与刺史别乘，周流宣化于万里者，其任居刺史之半，安可任非其人。’后因称通判为半刺。；门可罗雀的巷子，形容十分冷清。源于西汉翟公的典故，他任廷尉时宾客盈门，失势后门前冷落可设雀罗。

从文学手法上看，首联‘伊昔’‘曾为’形成今昔对比，昔日的为官经历与现在的重逢相照应，给人以时光流逝之感。颔联‘罗雀巷’运用典故，形象地描绘出居所的冷清，而‘重枉故人车’则体现出两人之间真挚的情谊。在情感表达方面，诗中既有对故人来访的欣喜，又透露出一种历经岁月后的淡泊与旷达。从意境营造上，整体营造出一种质朴、宁静又充满温情的氛围。主题思想上，主要表达了对老友重逢的感慨，对岁月的喟叹以及对老友为官清正、虽贫却气舒的赞赏。