消夏应社自拈何时可辍之何字时恰雨至

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
了得顽儿事,馀情复可哦
凉风来未约,暑气散如何
半晌嘈嘈雨,亭亭数柄荷
心中澄一片,绿荫不须多
译文 / 白话释义

处理完顽皮孩子的事情后,还有心情可以吟咏。凉风不知不觉地到来,没有约定,暑气消散该怎么办呢。过了好一会儿,传来嘈杂的雨声,亭亭玉立的几柄荷花。心中澄澈如一片,绿荫不需要太多。

注释

度过夏天,消除夏日的炎热和烦躁。;旧时文人结社作诗等集会活动。;用手指捏取,这里指选取、挑选。;停止,中断。;形容雨声嘈杂、喧闹的样子。;形容荷花直立而美好的样子,也可表示挺拔、端庄。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘凉风来未约,暑气散如何’,将凉风的悄然到来与暑气的消散难题相对比,增添了诗意。情感表达上,诗人在处理完孩子的事情后,仍能欣赏自然景色,展现出一种闲适自在的情感。意境营造方面,通过描绘凉风、雨声、荷花等景物,营造出一种清新、宁静的夏日意境。主题思想上,表达了诗人在夏日消夏时的恬淡心境和对自然的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。