逍遥咏
宋 · 赵炅 · 五言律诗
原文
逍遥人控鹤,碧落压天津。
达理通含识,虚无即是真。
河车谁肯信,铅汞本相亲。
造化皆如此,今缘论宿因。
译文 / 白话释义
逍遥自在的人驾驭仙鹤,高远的天空压在银河之上。通达事理就能理解包含的识见,虚无之处便是真实所在。谁会相信河车(道家修炼术语)呢,铅汞(道家炼丹的原料)本来就相互亲和。大自然的创造化育都是这样,如今的缘分可说是前世的宿因。
注释
驾鹤,道家传说仙人常驾鹤云游。;天空,道家称东方第一层天。;银河。;佛教语,指有意识、有感情的生物,这里泛指识见。;道家术语,为铅汞化合之真气。读音:hé chē;铅和汞,道家炼丹的两种原料,常被用来代表阴阳等概念。;前世的因缘。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了道家的意象,如‘河车’‘铅汞’,具有神秘的色彩,增添了诗歌的玄奥之感。诗中运用对仗手法,如‘达理通含识,虚无即是真’,在形式上较为工整。在情感表达方面,诗人似乎有一种对道家思想的感悟与追求,透露出一种超脱、旷达的情绪。在意境营造上,‘逍遥人控鹤,碧落压天津’勾勒出一幅逍遥之人凌于天际的高远意境,充满了奇幻色彩。主题思想围绕道家的哲理展开,探讨了虚无、造化、宿因等概念,表达了对道家思想中关于世界本质和因果关系的理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。