小游仙 其二十

元 · 杨维桢 · 七言绝句

原文
金鹅蕊生瑶水阴,锦驼鸟鸣珠树林
上皇敕赐龙色酒,天乐五云流玉音
译文 / 白话释义

金色的鹅蕊生长在瑶水的背阴处,锦驼鸟在珠树林中鸣叫。太上皇敕令赐予龙色的美酒,天上的音乐和五彩云朵一起流淌出美妙的声音。

注释

神话传说中的水名,常被视为仙境之水,在古代文学中常用来形容奇幻、神秘的水域。;一种身上有锦绣般羽毛的驼鸟,常被用于描绘仙境中的珍禽异兽,增加意境的奇幻感。;通常指太上皇,即退位的皇帝,在古代宫廷文化中具有特殊的地位和象征意义。;一种被赋予龙的象征意义的酒,可能是色泽或品质特殊的美酒,体现皇恩的珍贵和独特。;天上的音乐,常用来形容美妙绝伦、超凡脱俗的音乐,增添仙境的氛围。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的意象,如金鹅蕊、瑶水、锦驼鸟、珠树林等,营造出了一种奇幻、神秘的意境。情感表达上,展现出一种尊崇、愉悦的情绪,描绘了皇恩浩荡的场景,让读者感受到当时的奢华与威严。意境营造方面,通过对各种神奇景物的描写,构建出了一个超脱尘世的仙界氛围。主题思想上,可能是在歌颂皇恩或描绘仙境的美好,以表达对某种至高无上的力量或境界的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。