小园

时节推移，花朵已经过了含苞待放的时候，这小园幽静奇美胜过近郊。早秋的蝉已蜕壳（死亡），接近年末喜鹊开始筑巢。池塘很小，浮萍绕着岸边生长，竹梢低垂，露水像在哭泣。熟透掉落的梅子可用于宴会的菜肴，赏赐的肉羹佐助早晨的庖厨之事。傍晚山坞中禽鸟的叫声杂乱，花草小径上有很多人走过的足迹。茂盛的草丛中种着宅院里的菊花，长长的瓜柄连着庾园里的匏瓜。自己尸位素餐害怕遭受虞官般的批评，品德美善却有愧于遁世的爻辞。敞开衣襟偶尔来到这里，可心中的茅草（喻指杂念等）还没有塞除干净。

时节和景物。；花苞，这里指花朵含苞待放的状态。；这里指蝉蜕壳，好像士兵丢弃盔甲，是一种形象的说法。；环绕岸边。；竹子的青皮，这里指竹子。yun，二声。；梅子熟透而掉落。；古代宴饮时盛食品的器具。；赏赐的肉羹。huo，四声。；早晨的庖厨之事。；傍晚的山坞。；花草丛生的小径。；木屐底下凸出像齿的部分，这里指代人走过的足迹。；罗列，分布。；宅院里的菊花。；长的瓜柄等。；庾氏的园子。；匏瓜，一种植物。pao，二声。；指空占职位，不尽职守。；古代掌管山泽苑囿等的官员。；善，美，这里指品德美善。；惭愧。；遁世的爻辞，爻辞是《易经》中的解释爻义的文辞。dun，四声。；敞开衣襟。；心中像茅草一样的杂念等。

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如“池小萍周岸，筠低露泣梢”，简洁地勾勒出小园中的池塘、浮萍、竹梢和露水等景象，画面感很强。在情感表达方面，诗人的情感较为复杂。既有对小园景色细致入微的观察与喜爱，又有因小园之景引发的对自身境遇的思考与感慨，像“尸窃虞官谤，嘉肥愧遯爻”中表达出对自己可能尸位素餐的担忧和对自身品德修养的反思。在意境营造上，诗中通过对小园里的动植物等描写，营造出一种清幽又富有生机的意境，如“夕坞禽声乱，芳蹊屐齿交”，傍晚坞中的禽声和小径上的足迹展现出小园的热闹与生气。主题思想上，既描绘了小园的景色风貌，又借景抒情，表达了诗人对自身的审视与思考。