小园四首 其三
宋 · 宋庠 · 七言绝句
原文
村南村北鹁鸠声,刺水新秧漫漫平
行徧天涯千万里,却从邻父学春耕
译文 / 白话释义
村子的南北都传来鹁鸠鸟的叫声,新生的秧苗在水中像一片平整的绿毯。走遍了天涯海角千万里路,现在却跟着邻家的老伯学习春耕。
注释
鸟名,读音为bó jiū;指秧苗插入水中,这里形象地描绘出插秧的场景。;走遍,‘徧’通‘遍’,读音为biàn。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧又不失生机的田园氛围。前两句通过描写村南村北鹁鸠的叫声和水中新秧平展的景象,以动衬静,动静结合,勾勒出田园生活的画面。从写作手法来看,对比手法运用巧妙,‘行徧天涯千万里’的广阔与‘却从邻父学春耕’的质朴田园形成鲜明对比。情感表达上,诗人历经万里漂泊之后回归田园,在这种对比中流露出对田园生活的向往与安然自得之情,同时也可能蕴含着对往昔漂泊生活的一种感慨。主题思想体现了田园生活的美好与宁静,以及回归田园后的一种心灵归宿感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。