夏日村居杂兴十绝

停止在黑色的绢帛上翻刻前人的作品，暂且卷起湘妃竹做的帘子观看下棋。仍然觉得这闲适之身做这些事也是多余的，就在石床上睡卧享受午后的风的吹拂。

指前人的遗作、遗篇。；即乌丝栏，一种有黑格线的绢帛，多用于书写。；用湘妃竹制成的帘子。

这首诗营造出一种闲适恬淡的意境。从写作手法来看，首句通过描写停止翻刻遗作的动作，‘罢翻’一词直接切入，简单而直接地开启了一种生活状态的描绘。次句‘且卷湘帘看奕棋’，‘且卷’承接上句，生动地展现出一种随意、从容的态度，将看棋这个场景自然而然地引出。在情感表达上，诗中传达出一种对闲适生活的追求与享受，同时又有一种超脱的感觉，如‘犹觉闲身多此事’，在本已经闲适的生活状态下（闲身），却还觉得看棋也是多余之事，将这种闲适的境界又提升了一层，最后在石床上享受午风的吹拂，画面感极强，把那种极致的闲适惬意完全表现出来。主题思想围绕着对闲适生活的感悟与体验，表现出诗人远离尘嚣、自在洒脱的心境。