暇日与客出忽大雨仓皇无所避顷之闻市中小屋呼曰晴搴裳涉水就之主人欣然相留俄而阴云四豁红日青霞闪映可爱但流潦如奔泉平地成大河时小儿六七浮木为舟作水嬉因以木阁水际度坂涂逾数十举武憩杨秘书曼卿先生家将归雨复大作又憩僧舍至晚不可留也乃归明日赋其事与客一笑

空闲的日子里和客人外出，忽然下起了大雨，大家仓皇地四处躲避。不久听到市中小屋有人呼喊说天晴了，于是撩起衣裳涉水过去，主人高兴地挽留我们。不久阴云四面散开，红日和青霞相互映照，非常可爱，但是流水像奔腾的泉水一样，平地变成了大河。当时有六七个小孩，把木头当作船，在水中嬉戏。于是在水边用木头搭建阁楼，越过数十个山坡和土丘，在杨秘书曼卿先生家休息。准备回家时，雨又下得很大，又在僧舍休息，到晚上也不能离开了，于是就回家了。第二天写下这件事与客人一笑。 乌云像山一样，白色的雨倾盆而下，神奇鬼怪出没，雷电令人惊恐。跑去躲避到人家的屋檐下，平地变成了河流，阻断了行人的道路。此时只有我和一个客人，只担心水太深回不去了。狂风把树吹得像卷起的波涛，城墙上翻飞着落下枫叶。突然天气放晴，寒气逼人，五凤楼阁在青云之上。河桥上的酒旗在斜日下晾晒，遗憾没有一千钱在这里停留。撩起衣裳涉过泥水到膝盖，仓皇之间不再辨别南北。市中的人像蚂蚁一样欢呼相告，古老的濠沟积水有三尺深。秘书宅前的芳树林，翠绿色的树荫满地，多么萧索阴森。主人爱客想要多停留一会儿，清新的微风进入阁楼，打开了烦闷的心情。出门又在秋水寺休息，四处徘徊，雨像雾一样。天昏地暗，蛟龙忧愁，我行走就像渡过银河一样。怎么能得到渥洼的龙马驹，骑着它在白天朝见帝王的居所。现在埋没在泥泞之中，不是痴傻不是癫狂也不是愚蠢。人生在天地之间也只是寄身罢了，昏暗和明亮的变化又知道会怎样呢。

底部，这里指屋檐的底部。；提起衣裳。褰，撩起；裳，下衣，这里泛指衣服。；古代传说中河水屈曲的地方，据说那里产良马。；埋没，沉沦。形容人在困境中被埋没，不得施展。；昏暗和明亮，指天气的变化，也常用来比喻人生的境遇变化。

在文学手法上，此诗运用了丰富的想象，如‘黑云如山白雨倾，神怪出没雷电惊’，描绘出暴雨骤临的壮观景象，极具画面感。情感表达上，先写仓皇躲避的慌乱，后写雨过天晴的欣喜，情感起伏自然。意境营造方面，通过对暴雨前后自然景象的描写，营造出一种变幻莫测、雄浑壮阔的意境。主题思想上，以一场突如其来的大雨为契机，引发了对人生如寄、世事变化的感慨，具有深刻的哲理内涵。格律方面，整首诗韵律和谐，平仄协调，读来朗朗上口。体裁上属于古体诗，形式自由，便于抒发情感。写作手法上，对比鲜明，如暴雨时的艰难与雨过天晴后的惬意形成对比，突出了自然变化对人的影响。