峡山古调
宋 · 杜曾 · 五言
江水发源于岷山一侧，朝宗于海是自然之事。沸腾着从幽深的洞穴涌出，滔滔不绝成为巨大的河流。深深的水流疑似通到地底，长远的水势像要浮起天空。众多石头攒聚好像在争斗，一道水流倾泻如同高悬。四川一带货物交易广博，三峡是坚固的防线。上下都无比艰险，往来船只争着逆流或顺流。冲到高处水沫之气很盛，水流转急汹涌成圆形。行人在仲夏时节要戒备，老人和小孩也要小心。虽然风波猛烈，滩涂礁石还密集相连。湍急的水声混入蛮地集市，涨水滋润畲田。从旁边经过双腿发抖，顺流而下眼前无所阻挡。浮沫遇到木筏就聚集，垂落的瀑布靠着岸边穿过。哀伤的猿猴藏身在阴森高耸之处，口渴的鹿听着潺潺流水声。清幽佳美的祠庙密集，倾颓危险的村舍相连。寒冷的沙地滞留昨夜的雨水，温暖的水边笼罩着春天的烟雾。青草随着远处的水流弯曲，白色的鸟儿嬉戏于轻轻的涟漪之上。人们常常只为名利奔波，旧时的隐士多是神仙。最清澈的地方鳅鳝逃窜，极深幽之处容纳鲟鳇。楚国的臣子忠义愤懑，巫女作威作福。战船行驶敏捷，鲧的后代治水功绩完整。瞿塘峡十里昏暗，滟滪堆一座山丘般偏于江中。三峡的险要连中流砥柱都不足以比拟，吕梁洪的险峻传说也是虚妄。我不是智者，受命只能勉强为之。才能短浅却要纠正各郡的事务，寸步进取只能乘坐孤船。一步一篙地探测，百丈长的纤绳要上百人牵拉。整夜都忧心忡忡，整天都勤奋谨慎。失职而遭受法网，听天由命等待造化的甄别。寄语富家子弟，狂放狷介之事可以听闻啊。
本指江河发源之处水极浅小，仅能浮起酒杯，后比喻事物的起源、发端。；古代诸侯春、夏朝见天子。后泛称臣下朝见帝王；也比喻小水流注大水。；幽深的洞穴。窦(dòu)，洞穴。；同‘斗’，争斗。；逆水行舟和顺流而下。；水边；涌起。濆(pēn)。；老年人。耆(qí)。；浅水下的沙石滩。；采用刀耕火种的方法耕种的田地。畬(shē)。；木筏。；形容河水慢慢流的样子。；水边。；古人名，传说是夏禹的父亲。鲧(gǔn)。；滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石。；山名，在河南三门峡东黄河急流中，比喻能担当重任、起中坚作用的人或集体。；地名，在今山西省西部，这里指吕梁洪，是古泗水上的一个险滩。；努力。多用于劝勉。旃(zhān)。；法网；罪过。；造化的甄别。甄(zhēn)。；指志向高远的人与拘谨自守的人。
从文学手法上看，此诗大量运用描写的手法，如‘沸沸出幽窦，滔滔成巨川。深流疑彻地，远势欲浮天。万石攒若鬭，一流泻如悬。’通过对三峡江水的源头、水流的动态、水势以及周边石头的描写，生动地展现出三峡江水磅礴的气势。在情感表达方面，诗中既有对三峡自然景观的惊叹之情，又有对行船三峡艰难的忧虑和敬畏。像‘行人戒仲夏，招子尚耆年。风波虽灭裂，滩碛且丛骈。’就表达出对行人在三峡行船危险的担忧。在意境营造上，诗中既有江水汹涌的壮阔意境，如‘沸沸出幽窦，滔滔成巨川。深流疑彻地，远势欲浮天。’又有清幽宁静的意境，如‘青芜随远曲，白鸟戏轻涟。寒沙淹宿雨，暖溆罩春烟。’在主题思想上，既描绘三峡的自然风貌，又表达了仕途不顺、人生艰难之感，如‘尺短纠列郡，寸进乘孤船。废职罹罪罟，委命通化甄。’。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。