峡山留别何龙友邓伯乔陈彝庚朱惟四诸子
明 · 李孙宸 · 七言
生平性情癖好沉迷于山水,心中意气还兼怀着方外之人。与何郎生长在同一个乡里,深交情谊也像这样。与邓君在词林结社,酒兴与诗情称得上同样美好。当时中宿有个朱生,相逢便倾心相待。他首先向我说起中宿的高士,又得知山人陈彝庚。尘世之外的交游情怀已融洽,于是就厌烦世间何等狭窄局促。已和五岳三山订下缘分,无心却错走京城的道路。牛革怎么能拴住我这懒散之人,有了空闲几乎就想回乡。白云松台没有不到之处,罗浮西樵的神秘典籍都搜索探寻。时光渐渐流逝,担任使臣已经三年,又勉强驱车到蓟门游历。何郎情深如同桃花流水,为我轻视千里之遥送行舟。因为经过峡口停下船桨,三人接连来探访我。整理衣裳和往昔游历没有不同,握手真成了意外之事。每夜对着美酒诉说纯洁的心意,探寻山崖处处尽享幽深的景致。南北分别感叹路途歧异,岁月催人如同闪电疾驰。我离去不应成为低微之人,你们返回应念及先前的约定。山神不要徒然为猿鹤悲伤,我自知是富贵场中有烟霞气质的人。嘱咐山僧暂时锁住云雾山林和藤萝窗户,等我重来一起相伴赤松仙人。
沉溺,入迷。;指僧道等出家人。;乡里;里巷。;情谊;风度品格。;结社,组织社团。;饮酒的德行。;此处为地名。;志趣、品行高尚的人,多指隐士。;世外,超脱于世事之外。;狭窄;局促。;此处可能指担任使臣之类的事。;地名。;连续不断的样子。;本心;纯洁的心地。;歧路;岔道。;指有山水清逸之气的容貌。;云雾缭绕的山林。;藤萝编制的窗户,此处代指居所。;赤松子,古代神话中的仙人。
这首诗在意境上营造出一种对山水的向往、对自由生活的憧憬以及对友情的珍视之感。诗中描绘了诸多山水游历的画面,如‘白云松台杖屦无不到,罗浮西樵秘箓灵文俱搜索’,营造出一种空灵、清幽的意境。 从写作手法来看,全诗采用叙事与抒情相结合的方式。诗人在叙述自己的经历过程中,穿插对友情的描写,如‘何郎情深桃花水,为轻千里送行舟’,将何郎的深情通过形象的桃花水来表达,十分生动。在叙述与朋友的交游时,也回顾了自己的人生经历,从生长乡里到四处游历,再到与友人的重逢,层次清晰。 情感表达丰富,既有对山水的热爱,又有对友情的不舍。诗人厌倦世间的局促,向往五岳三山的自由生活,但面对与朋友的分别又充满惆怅,如‘南北分飞叹路岐,岁月催人苦电驰’。同时也表达出一种对自身的期许,不被富贵所迷惑,有着烟霞骨相。 主题思想上,诗中展现了诗人的人生志趣、交友情况以及对未来的期望,是诗人生活和心境的一种写照。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。