夏收
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
伏雨去来急,垄头收种忙
树高蝉愈噪,人倦影偏长
稚手破新茧,衰肩沉夕阳
居家多老弱,讵奈半抛荒
译文 / 白话释义
夏天的雨来得快去得也快,田垄地头人们忙着收割和播种。树木长得越高,蝉鸣就越发喧闹,人们疲倦了,身影也显得格外修长。稚嫩的小手磨破了新茧,衰老的肩膀在夕阳下显得沉重。家中大多是老弱之人,怎能奈何这一半的田地被荒废呢。
注释
夏天的雨,通常指三伏天的雨,三伏天是一年中最热的时候,此时降雨能缓解炎热,也便于农作。;田埂的顶端,是农民进行农事活动的地方,如收割、播种等。;稚嫩的手,通常用来形容年轻人或小孩的手,这里突出了劳动者的年幼或缺乏经验。;衰老的肩膀,描绘了劳动者因长期劳作而变得苍老的状态,体现了他们的辛苦。
赏析
在文学手法上,这首诗运用了对比和烘托的手法。‘伏雨去来急’与‘垄头收种忙’形成对比,突出了农忙时节的紧张氛围。‘树高蝉愈噪’烘托出环境的炎热和人们劳作的辛苦。情感表达上,通过描写人们的劳作状态和疲惫的身影,表达了农民的勤劳与艰辛,同时也流露出对家中老弱无人帮忙的无奈。意境营造上,描绘了一幅夏日农忙的景象,既有炎热的天气,又有忙碌的人们,营造出一种真实而又质朴的意境。主题思想方面,主要反映了农村劳动力不足导致田地半抛荒的社会现象,以及农民在艰难环境下的坚守与无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。