遐思
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
天凉期日暮,遐思逐风轻
云削山形矮,波回岸曲平
莲舟谁共棹,雁路合孤行
痴眼茫茫处,经秋月始明
译文 / 白话释义
天气转凉,期待着日暮的到来,悠远的思绪随着微风轻轻飘动。云朵削去了山的形状,使其显得低矮,水波回旋,岸边的曲线变得平整。莲花般的小舟,谁与我一同划动?大雁的路途,注定要独自前行。痴迷的眼睛在茫茫之处,经历了秋天的月色才开始变得明亮。
注释
悠远的思索,长久的思念。在诗中表达了诗人在特定情境下的思绪飘荡。;划船的工具,这里用作动词,意为划船。如‘莲舟谁共棹’,表示谁与诗人一同划动莲花般的小舟。;大雁飞行的路径。大雁通常成群结队飞行,这里说‘雁路合孤行’,突出了诗人的孤独。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对偶的手法,如‘云削山形矮,波回岸曲平’,‘莲舟谁共棹,雁路合孤行’,使句子整齐且富有节奏感。情感表达上,通过描绘日暮时分的景象,抒发了一种孤独、迷茫的情感,如‘遐思逐风轻’‘雁路合孤行’。意境营造上,营造出了一种清冷、寂寥的氛围,天凉日暮,云削山矮,波回岸平,给人以空旷、悠远的感觉。主题思想方面,主要表达了在孤独中对生活的思索和对未来的期待,‘痴眼茫茫处,经秋月始明’,暗示着经过一段时间的迷茫后,终将迎来光明。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。