夏夜雨后
近代 · 黄坤 · 五言律诗
原文
一刷尘氛气,心如水在瓶
断云超绝壑,微雨露孤星
檐际萦稀度,草间虫耐听
闲愁千万种,付与一灯青
译文 / 白话释义
一扫尘世的纷扰之气,心境如同水在瓶中一样平静。断云超越绝壑,微微的雨珠滋润着孤星。屋檐边萦绕着稀疏的雨声,草丛中的虫声值得倾听。闲愁有千万种,都交付给一盏青灯。
注释
指雾气,也泛指气或云气等。这里指尘世的纷扰之气。;缠绕,环绕。在诗中描绘屋檐边的雨声萦绕的样子。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘断云超绝壑,微雨露孤星’,‘檐际萦稀度,草间虫耐听’,使诗句在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过描绘夏夜雨后的宁静景象,传达出一种内心的平静与淡然,然而‘闲愁千万种’又流露出一丝淡淡的忧愁。意境营造上,营造出了一个静谧、清新的夏夜雨后世界,断云、微雨、孤星等意象相互映衬,构成了一幅优美的画面。主题思想上,表达了诗人在尘世喧嚣后渴望内心宁静的情感,同时也展现了对生活中闲愁的思考与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。