戏呈七十七叔
宋 · 吕本中 · 五言律诗
原文
大阮爱我诗,谓我能诗矣。
我诗来无极,爱之终不已。
吾非圣者也,但智虑多耳。
赐始可言诗,吾智由商起。
译文 / 白话释义
大阮喜爱我的诗,说我能写诗了。我的诗没有极限(源源不断),他对我的诗喜爱始终不停。我不是圣人啊,只是智谋思虑比较多罢了。到郑赐这里才可以谈诗,我的智慧从商瞿开始兴起。
注释
此处指姓阮之人,或与诗人家族相关之人。;没有极限,这里表示诗歌创作源源不断。;圣明之人,品德和智慧极高之人。;这里可能是指商瞿,历史人物,孔子弟子。
赏析
从文学手法上看,此诗以一种直白的叙述手法为主,平铺直叙地表达出自己写诗以及对诗的一些看法。在情感表达方面,透露出一种对自己诗歌才华的自信之感,如‘我诗来无极’,写出自己作诗源源不断的能力。同时又有一种自谦,‘吾非圣者也,但智虑多耳’,表明自己并非超凡入圣,只是思虑较多。在意境营造上比较淡薄,没有太多情景交融的描写,重点更多在于观点的阐述。主题思想主要是围绕诗歌创作以及诗人对自身作诗能力的认知展开,既有对自己才华的认可,又不失谦逊的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。