戏呈师川驹父之阿牛三首 其三
宋 · 释德洪 · 绝句
原文
阿牛骨相似舅,文章定能世家
差胜宗武不韈,犹作添丁画鸦
译文 / 白话释义
阿牛的骨相和舅舅相似,文章一定能使家族兴旺。比宗武不穿袜子要强些,还能像添丁那样胡乱画鸦(涂鸦般写字)。
注释
袜子,读音为wà;指儿童涂鸦般写字,常用来形容稚嫩的书写。;使家族兴旺,家族世代传承。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,通过将阿牛与宗武对比,突出阿牛的某些特点。在情感表达方面,诗人对阿牛有着一种期许与喜爱之情,认为阿牛有很好的骨相并且文章能传承家族。在意境营造上,诗中通过描述阿牛的骨相、文章能力等,勾勒出一个家族子弟被寄予厚望的画面。主题思想围绕着对阿牛的夸赞与期望展开,表现出对家族后代成长发展的关注。整体风格简洁质朴,以一种看似调侃实则饱含期待的语气来表达对阿牛的看法。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。