戏呈赵可父

宋 · 华岳 · 七言律诗

原文
少年场屋擅词锋,审谳无私只奉公。
夜月兰宫无宿曜,秋霜莲幕有春风。
明堂难毁周公制,乡校犹存子产功。
文德自来能服远,更烦刘向为和戎。
译文 / 白话释义

年少时在科举考场中擅长展现文辞锋芒,审案判罪公正无私一心奉公。夜晚月光下的兰宫没有邪恶之星宿,秋霜下的幕府却有和暖春风。宏伟的明堂难以被毁坏是周公制定的制度,乡校能够留存是子产的功劳。用文德从来都能够使远方之人顺服,更烦劳像刘向那样的人去促成与外族的和平。

注释

科举考试的地方,也称科场。;擅长。;审讯判罪。谳(yàn)。;指旧的星宿。曜(yào)。;幕府。;古代帝王宣明政教、举行大典的地方。;西周初期杰出的政治家。;春秋时期郑国的政治家。;指礼乐教化。;使远方顺服。;西汉经学家、目录学家、文学家。;与少数民族或别国媾和修好。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了典故,如‘明堂难毁周公制,乡校犹存子产功’,通过引用周公制明堂、子产保留乡校的典故,增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,诗中表达了对赵可父的赞美之情,赞美他年少时的才华以及在奉公方面的公正无私,同时也传达出对其在政治等方面发挥积极影响力的期待。在意境营造上,‘夜月兰宫无宿曜,秋霜莲幕有春风’一句,通过夜月、兰宫、秋霜、莲幕等意象,营造出一种静谧又蕴含生机的氛围。主题思想上,既肯定了赵可父的个人品质和能力,也表达了对以文德服人、建立良好秩序等理念的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。