偕凤凰山主一行登南山山下鱼馆置酒
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
把臂南山秋画图,清风脚下起徐徐
摩挲残字追高古,指点苍波认远墟
语可推心缘不薄,诗能佐酒醉何如
斯时一别休惆怅,我有河鱼子有车
译文 / 白话释义
挽着手臂站在南山如同秋景画卷之中,清风在脚下缓缓升起。抚摸着残留的字迹去追寻那高远古朴的韵味,指点着苍茫的水波去辨认那遥远的村落。话语能够推心置腹是因为情谊不浅,诗歌能够助兴饮酒又会是怎样的情景呢。这个时候分别不要惆怅,我有河鱼子有车可以相送。
注释
挽着手臂,表示亲密的动作。;用手抚摸,这里体现对残字的仔细端详和对古老文化的珍视。;高远古朴,形容具有高雅古朴的气质或风格。;苍茫的水波,描绘出水面广阔、景象苍茫的样子。;辅助饮酒,增添饮酒的情趣。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了生动的描写,如‘把臂南山秋画图’将人与南山的景象融合在一起,营造出一幅优美的秋景画面。‘摩挲残字追高古’通过‘摩挲’这一动作,展现出对古老文化的追寻与敬重。情感表达上,既有与友人相聚的欢乐,如‘语可推心缘不薄’,又有分别时的不舍,如‘斯时一别休惆怅’。意境营造上,南山秋景、清风、苍波等元素共同构成了一幅宁静而悠远的画面,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了与友人相聚的情谊以及对生活的热爱和对离别的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。