谢林簿遗庐阜茶芽 其一

宋 · 潘牥 · 七言绝句

原文
谁采匡庐紫玉芽,二千里路到吾家
砖炉石铫自烹吃,清落诗脾作雪花
译文 / 白话释义

是谁采来了庐山的紫色茶芽,历经二千里路送到我家。在砖炉上用石铫自己烹煮来喝,那清香落入心田如同雪花飞舞。

注释

庐山。阜,土山,此处指代山。;煮开水熬东西用的器具,[diào];诗思、诗人的心境。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致之感。诗中提到的‘匡庐紫玉芽’,将庐山的茶芽比作紫玉,既写出了茶芽的色泽,又给人一种珍贵之感,而‘二千里路到吾家’则强调了茶的来之不易。从写作手法来看,首句设问,引起读者的好奇,随后作答。情感表达方面,诗人对友人赠送的庐阜茶芽充满了欣喜与感激之情,同时也体现出诗人在品茗过程中的一种悠然自得。主题思想围绕着对友人赠茶的感谢以及对茶的喜爱展开,在品茶中感受到一种清新脱俗的意境。诗中的‘清落诗脾作雪花’一句尤为精妙,将品茶时的清香与雪花联系起来,不仅从视觉和嗅觉上给人以冲击,也进一步升华了茶的高洁形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。