谢太傅相公以近诗三十首寄示
宋 · 文彦博 · 五言律诗
原文
一轴诗三十,词高气格雄
文通推杂体,吉甫让清风
平日丹青笔,当年造化工
安车有余力,移向二南中
译文 / 白话释义
谢太傅相公寄来近作三十首诗,一轴诗卷包含三十首诗,文辞高雅格调雄浑。江淹推重杂体诗,尹吉甫谦逊于清风高节。您平日擅长用如丹青妙笔般的文字,当年就达到了自然造化之功。您乘坐安车还有余力,如今将才华用在二南(《诗经》中的《周南》《召南》所代表的诗风创作)之中。
注释
指诗文的气韵和格调。;江淹,字文通,南朝文学家,这里借指文学上的推重之事。;指杂体诗,多种诗体的集合。;尹吉甫,西周宣王时的大臣,此处借指与清风高节相关之事。;原指绘画用的画笔,这里用来形容文笔精妙。;达到自然造化的功效,形容技艺高超。;古代一种可以坐乘的小车,通常为老者或高官所乘。;指《诗经》中的《周南》和《召南》,代表一种诗风。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明主题,以‘词高气格雄’概括所寄诗的特点,简洁有力地给出总体评价。颔联运用典故,通过江淹推重杂体诗和尹吉甫谦逊于清风高节的典故,侧面烘托出谢太傅相公诗作的高雅和非凡。颈联将其诗作的文笔比作丹青笔,形容诗作如绘画般精妙,‘造化工’更是高度赞誉其诗作具有如同自然造化般的神奇功力。尾联中的‘安车有余力,移向二南中’则暗示了谢太傅相公在文学创作上的余力和对传统诗风的传承与发展,使整首诗在赞誉之余有了更深层次的内涵。在情感表达上,全诗充满了对谢太傅相公诗作的钦佩与赞美之情。在意境营造方面,通过提及江淹、尹吉甫、丹青笔、造化工等元素,营造出一种高雅、雄浑且富有文化底蕴的意境。主题思想主要是对谢太傅相公诗作的高度评价与赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。