偕小李兄造访绿烟雅识文中茹彬狂蜂三友
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
真疑虫洞在,一霎即千程
执手认新侣,披肝话旧盟
苍心濡酒绿,红袖抱烟清
叩问秋窗月,复于何日明
译文 / 白话释义
真的怀疑有虫洞存在,一眨眼的功夫就已经跨越了千里的路程。握着对方的手认出了新的伴侣,坦诚相待地谈论着过去的盟约。苍老的心被酒浸湿而变得翠绿,红色的衣袖抱着烟雾而显得清新。叩问秋窗下的月亮,又在什么时候才能明亮呢。
注释
浸湿、沾湿。如‘苍心濡酒绿’中,形容苍老的心被酒浸湿而呈现出绿色。;红色的衣袖,常指代女子。在诗中‘红袖抱烟清’,描绘出女子抱着烟雾的清新形象。
赏析
这首诗运用了丰富的文学手法,如‘真疑虫洞在,一霎即千程’运用了夸张的手法,极言时间和空间的跨越之快,给人以强烈的视觉冲击。‘执手认新侣,披肝话旧盟’则通过细腻的动作描写和情感表达,展现了朋友之间的深厚情谊。意境营造上,‘苍心濡酒绿,红袖抱烟清’描绘出一幅色彩斑斓、意境清幽的画面,让人仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了朋友之间的相聚、离别以及对未来重逢的期待,情感真挚而深沉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。