写心阶诗 一
唐 · 佚名 · 五言绝句
原文
命礼遣舟车,伫望谈言志
若值信来符,共子同琴瑟
译文 / 白话释义
吩咐准备好舟车前去,久久站立盼望能畅谈心中志向。如果恰好有信使带着相符的信物到来,便与你一起琴瑟和鸣。
注释
在这里可理解为安排、吩咐,如‘命礼’即吩咐安排相关事宜。;伫立凝望,长时间站着远望。伫(zhù)。;信,信使;符,信物。指信使带着相符的信物到来。;琴和瑟都是古代的弦乐器,常用来比喻夫妻感情和睦或朋友情谊融洽。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言简洁直白,以叙事的方式展开。‘命礼遣舟车’直接描述行为动作,奠定了一种积极主动的氛围。‘伫望谈言志’通过‘伫望’这一动作描写,生动地表现出人物期待交流的心理。情感表达上,既有对能与对方畅谈志向的渴望,又有对与对方和谐相处(琴瑟和鸣)的期待,整体情感积极而热切。在意境营造方面,虽然没有宏大或复杂的场景描绘,但简单的几个动作描写勾勒出一种有所期待、充满希望的意境。主题思想围绕着对交流、志同道合以及和谐关系的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。