谢云仙老人皆用古语起

明 · 王世贞 · 七言绝句

原文
湘中老人读黄老,手撷金光玉芝草。
他年谒帝何所征,一点苍梧紫烟小。
译文 / 白话释义

湘中的老人研读黄老之学,亲手摘取金光闪耀的玉芝草。将来朝见天帝凭借什么呢?远处一点苍梧山紫烟袅袅。

注释

摘取。如‘采撷’。;朝见天帝,谒在这里是拜见、进见的意思。;山名,在今湖南宁远境内,相传舜帝葬于此地。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,简洁地勾勒出湘中老人的形象与行为。在情感表达上,诗人似乎带着一种对湘中老人超凡脱俗行为的好奇与轻微的惊叹。在意境营造方面,通过描写老人读黄老、撷芝草以及苍梧山的紫烟,营造出一种神秘而空灵的氛围。主题思想上,可能暗示了对求道或者超凡境界的一种向往与思考。诗中先描绘老人具体的行为,再通过对将来谒帝凭借之物的疑问,引发读者的遐想,而苍梧山紫烟的描写则给整个画面增添了一抹神秘的色彩。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。