西晋永嘉砖铭

晋代 · 佚名 · 五言

原文
子孙千亿,皆寿万年
译文 / 白话释义

子孙有千亿之多,都能寿命长达万年。

注释

数量词,形容数量极多,在这里表示子孙后代众多。;都,表示全部、无一例外,强调子孙后代都能长寿万年。;寿命、长寿,指生命长久。此字在古代常被用于祝愿他人长寿安康。

赏析

此砖铭以简洁直白的语言表达了对子孙后代繁衍昌盛、长寿安康的美好祝愿。从文学手法上看,运用了夸张的手法,‘子孙千亿’‘皆寿万年’极言其多和久,给人强烈的视觉冲击和情感共鸣。情感表达上,充满了对家族血脉延续和子孙福祉的深深期盼,体现了古人对家族传承的重视。意境营造上,营造出一种宏大、吉祥的氛围,让读者感受到家族绵延不绝的力量。主题思想围绕着家族的延续和子孙的幸福展开,简单而直接地传达了古人对后代的关怀与祝福。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。