喜毛中庵明府归自丹徒

明 · 成鹫 · 七言律诗

原文
道情平澹世知稀,一奏良刀便入微。
官似澄江清见底,心同高鹤倦思归。
春栽荷芰成初服,晚脱华簪伴衲衣。
闲上竹楼楼上望,青山依旧对玄晖。
译文 / 白话释义

他的道家情怀平淡无奇,世间知道的人很少,一旦弹奏(喻展现)起来就十分精妙入微。为官如同澄净的江水清澈见底,内心如同高飞的仙鹤疲倦于仕途而思归。春天栽种荷花与菱角,制成初时的衣服(喻归隐的自在着装),到了晚上便脱下华丽的帽簪,与僧衣相伴(表示归隐向佛)。悠闲地登上竹楼,在楼上远望,青山依旧对着自己(玄晖是诗人自指)。

注释

菱角。古时常与荷并举,这里象征着一种田园归隐的意象。;华贵的簪子,代指官帽等象征官职的服饰,在诗中表示仕途身份。;僧衣,这里代表着一种出世、归隐向佛的生活状态。;这里代指诗人自己,是一种自指的称谓。

赏析

从文学手法上看,首联运用比喻手法,将毛中庵的‘道情’比作需要高超技艺才能入微的演奏,形象地写出其道情的独特。颔联运用比喻,把为官的清正比作澄江,把思归之心比作倦飞的高鹤,生动且贴切。颈联通过描写‘春栽荷芰’‘晚脱华簪’的行为,对仗工整,展现了主人公从为官到归隐的生活状态的转变。尾联以‘闲上竹楼楼上望’的动作描写,‘青山依旧对玄晖’的景物描写结尾,营造出一种静谧、闲适的意境。在情感表达方面,此诗表达了对毛中庵的欣赏,对其清正为官的赞美,以及对他倦于仕途、归隐生活的理解和向往。主题思想围绕着对毛中庵的人物刻画展开,从他的道情、为官、心境到归隐生活进行了全面的描写,体现出一种对高洁品格和归隐生活的向往之情。意境上,全诗营造出一种淡雅、闲适、宁静致远的氛围。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。