新得小石呈景仁
宋 · 韩维 · 七言绝句
原文
泥沙洗尽太湖波,状有嵌崆势亦峨。
可笑尚平游五岳,不如坐视一拳多。
译文 / 白话释义
在太湖波水中洗净泥沙,形状有嵌崆的姿态气势也很巍峨。可笑那尚平游历五岳,还不如安坐观看这小小的石头。
注释
山高峻貌,读qiàn kōng;巍峨,高大雄伟,读é;东汉隐士,后多用以指代隐士
赏析
从文学手法上看,首句‘泥沙洗尽太湖波’点明石头的出处,通过描写洗去泥沙,暗示出石头的纯净质朴,为后文对石头的描写做铺垫。‘状有嵌崆势亦峨’直接描写石头的形状似嵌崆(高峻的样子),气势巍峨,从视觉角度对石头进行刻画,使石头的形象生动地展现出来。‘可笑尚平游五岳,不如坐视一拳多’运用对比的手法,将尚平游历五岳的行为与自己安坐赏石进行对比,突出对小石头的喜爱之情。在意境营造方面,通过对小小石头的细致描写,构建出一种宁静而充满趣味的小场景。在情感表达上,作者对小石头充满喜爱和珍视,以一种诙谐幽默的方式表达出自己独特的审美情趣。主题思想上,体现了对平凡事物中蕴含的美的发现与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。