新定途中

无缘无故地偶然效仿张文纪，离开下杜的故乡田园已经五年了。再次经过江南又行出千里之遥，在万重山峦的深处有一只孤独的小船。

没有缘由，无缘无故。；效仿，模仿。；东汉时期的张纲，字文纪，这里是诗人以他自比或者说效仿他的某种行为。；地名，是诗人的故乡所在地之类的地方。；孤独的小船，常被用来表达孤独、漂泊的意象。

从文学手法上看，首句‘无端偶效张文纪’中‘无端’一词开篇就给全诗定下一种莫名的情绪基调，同时以‘偶效’某人来引出下文的行旅之事，手法巧妙。颔联通过‘重过江南更千里’的描写，以空间的转换来展现行程之远，其中‘更’字加重了这种距离感。而尾句‘万山深处一孤舟’是典型的以景结情，将孤独的‘孤舟’置于‘万山深处’这一宏大而又幽深的背景下，更凸显出孤寂、渺小之感，也营造出一种幽远、寂寥的意境。在情感表达方面，诗中蕴含着对故乡的思念，从‘下杜乡园别五秋’能明显看出诗人离乡之久，也有着旅途之中的孤独寂寥之情，这种情感在‘万山深处一孤舟’这句中得到了集中的体现。主题思想上，表达了离乡的愁绪和旅途中的孤独况味。