兴安乳洞

宋 · 陆诜 · 七言绝句

原文
深沈三洞启真都,万乳千葩状绝殊。
驰驿方朝金阙去,涤尘来饮碧琳腴。
译文 / 白话释义

深深的三个洞穴开启通往仙境之处,千万的石乳和繁花形状极为特殊。正快马加鞭朝着金銮殿而去,洗净凡尘来饮用这碧玉般的仙酒。

注释

深邃,‘沈’同‘沉’,读音:shēn chén;神仙居住的地方;指众多石乳形状的钟乳石;众多像花一样的形状;驾乘驿马疾行,‘驿’,读音:yì;宫殿,此处可指代朝廷;指美酒,这里也有超凡之物的意思

赏析

这首诗在意境上,首句‘深沈三洞启真都’便营造出一种神秘幽深的氛围,仿佛将读者带到那神秘的乳洞之前,‘真都’一词给人以仙境之感。‘万乳千葩状绝殊’进一步描绘洞内景色,通过对乳洞中的石乳和类似繁花形状的描写,展现出乳洞独特的景观,画面感极强。写作手法上,前两句是实写,后两句则是虚写与实写结合,‘驰驿方朝金阙去’描绘现实中的快马奔赴朝堂的场景,‘涤尘来饮碧琳腴’则引入了一种超凡脱俗的想象,虚实相衬,丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面,诗人既表达了对兴安乳洞景色的惊叹与喜爱,同时也有一种对仕途或者超凡境界的向往。主题思想上,诗以兴安乳洞为依托,表现出自然景观与诗人内心追求的一种交融。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。