行次野梅

唐 · 皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 七言律诗

原文
茑拂萝捎一树梅,玉妃无侣独裴回
好临王母瑶池发,
合傍萧家粉水开
共月已为迷眼伴,与春先作断肠媒
不堪便向多情道,万片霜华雨损来
译文 / 白话释义

茑萝轻拂撩动着一树梅花,梅花如同玉妃没有伴侣独自徘徊。它适宜临近王母的瑶池开放,应该依傍萧家的粉水盛开。与明月相伴已经成为迷乱人眼的伴侣,和春天率先成为令人断肠的媒介。不忍心就这样向多情之人诉说,万片如霜的花瓣被雨打损。

注释

一种寄生植物,音niǎo。;轻轻掠过。;同‘徘徊’,来回地走,音péi huí。;应该。;形容极度悲痛。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,将梅花比作玉妃,赋予梅花人的情感与动作,如‘无侣独裴回’,生动地描绘出梅花的孤独寂寥。在情感表达方面,诗中充满了对梅花的怜惜之情,通过‘万片霜华雨损来’表现出梅花遭受风雨摧残的悲惨境遇,从而传达出诗人内心的同情与感伤。在意境营造上,诗中构建了一种清冷、孤寂的氛围,茑萝、梅花、瑶池、粉水等意象组合在一起,给人一种空灵而又略带哀伤的感觉。主题思想上,借梅花的遭遇,可能暗示了美好事物易被外界破坏,也可能表达诗人自身对孤独、受伤害的一种感同身受。

相关诗词
补周礼九夏系文。九夏歌九篇
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
三羞诗三首
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
橡媪叹
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
正乐府十篇。贪官怨
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
鹿门夏日
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
鲁望昨以五百言见贻过有褒美内揣庸陋弥增愧悚…微旨也
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
吴中苦雨因书一百韵寄鲁望
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
二游诗。徐诗
唐·皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。今湖北天门人(《北梦琐言 · 五言
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。