兴济
清 · 常青岳 · 七言绝句
原文
古县荒凉枕卫河,客舟泛泛此经过
会川风景犹堪记,一带长堤绿柳多
译文 / 白话释义
兴济这个古老的县城荒凉地依傍着卫河,行客的船只漂浮着从这里经过。会川的风景还能够让人记住,那一片长长的河堤上有许多绿柳。
注释
地名。;漂浮、漂流的样子。
赏析
这首诗在意境上营造出一种古朴而略带荒凉的氛围,古县荒凉与长堤绿柳形成一种对比。从写作手法来看,先描写兴济的整体荒凉景象,‘枕卫河’点明地理位置,简单勾勒出县城的大环境,然后引出客舟经过这一动态画面,动静结合。最后着重描写会川的风景,以‘一带长堤绿柳多’这一具体的景色描写给人以直观的美感,起到了以点带面的效果。在情感表达方面,诗人对兴济的荒凉只是一种客观的描述,而对会川风景则是带有一种怀念与欣赏之情,在荒凉的整体氛围中捕捉到一抹清新的绿意。主题思想上,展现了此地的地理风貌和诗人对会川风景的特殊记忆。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。